I looked at my game and pulled out the damage chits and you are correct. All the tail damaged/rudder jammed chits are 1 tail hit so therefore it should translate into 1 engine hit when fire upon from directly in front. Perhaps the webmasters need to make an adjustment.
All trademarks or tradenames used in this Web site are the property of their respective owners. Material may not be republished, nor may content or images be mirrored on another server without written permission.