YouPlayIt!YouPlayIt!LOGIN or Register 
LOGIN
User Name
Password
Remember me


Register...Forgot password?
Main menu
HomeYour GamesYour ProfileForumGames CreditsLinks DonateFAQ
Leagues
League IndexHow to PlayLeagues People PlayStatistics
Gonzaga
Play GonzagaNew!How to PlayGames People PlayStatistics
Blue Max
Play Blue MaxHow to PlayPlanes & Combat chartsScenarios ListGames People PlayStatisticsTactical AdviceThe Big Planes Race
Cartagena
Play CartagenaHow to PlayGames People PlayStatistics
Wooden Ships...
Play Wooden Ships...How to PlayGames People PlayStatisticsNewbies' guide
King Me!
Play King Me!How to PlayGames People PlayStatistics
VampiRing
Play VampiRingHow to PlayGames People PlayStatistics
Forum Message
Previous messagePost a replyNext message

City:Roma IT
Personal Data:Male, born: August 23 1962
HomePage or other cool site:http://https://www.facebook.com/GiovanniGugliantini
Membership22years 169days ago.
Last Login3years 69days ago.
Last Move3years 69days ago.
gugliandalf is currently Offline!Send a mail to gugliandalf

Message header
Area/Game:General
Topic:Other
Subject:Re: Hi everybody
Posted by: gugliandalf - 8years 193days ago.
Message text
Electro wrote:
gugliandalf wrote:
Long time no see.

...

So here's the question:
How would you translate in Italian flight envelope?



Perhaps, limiti aerodinamicamente stabili, although that is quite literal.


"Limiti aerodinamici" o "limiti di volo", forse.

Anyway, thanx.

Back to the messages list
Messages thread
Posting elapsed timePosted bySubject
8years 197days gugliandalf [OT] Hi everybody
8years 197days gugliandalf Re: [OT] Hi everybody
8years 196days Electro Re: [OT] Hi everybody
8years 193days gugliandalf Re: [OT] Hi everybody
8years 195days imdog Re: [OT] Hi everybody
8years 193days gugliandalf Re: [OT] Hi everybody
 8years 192days imdog Re: [OT] Hi everybody
  8years 192days gugliandalf Re: [OT] Hi everybody
   8years 191days imdog Re: [OT] Hi everybody
    8years 191days gugliandalf Re: [OT] Hi everybody
8years 113days Morrigan31 Re: [OT] Hi everybody
8years 113days gugliandalf Re: [OT] Hi everybody
 8years 112days Morrigan31 Re: [OT] Hi everybody
  8years 112days gugliandalf Re: [OT] Hi everybody
8years 112days BlackSheep Re: [OT] Hi everybody
 8years 112days gugliandalf Re: [OT] Hi everybody
Next thread
Posting elapsed timePosted bySubject
8years 100days ReneFonk27 [BM][HUMOUR] Forced to Land victory! (like in real life WWI)
Previous thread
Posting elapsed timePosted bySubject
8years 170days oldgamer [WS&IM][IDEAS] boarding parties
8years 169days Longneck Re: [WS&IM][IDEAS] boarding parties
 8years 120days derekticus Re: [WS&IM][IDEAS] boarding parties
All trademarks or tradenames used in this Web site are the property of their respective owners.
Material may not be republished, nor may content or images be mirrored on another server without written permission.		 
Page generated in: 31.25 milliseconds.